Šiuolaikiniai telefonai ir skaitmeninės kameros leidžia kokybiškai fotografuoti puslapius su tekstu, įvairiais įrašais. Tuo pačiu metu, norint jų pagrindu sukurti elektroninį tekstinį dokumentą, pakanka naudoti vieną iš specialių programų.
Įdiekite vieną iš teksto atpažinimo iš vaizdų programų. Didžiausią funkcionalumą teikia „Adobe FineReader“. Ši programa yra mokama, tačiau ji turi gana ilgą nemokamo naudojimo laikotarpį, kurio pakanka norint susipažinti su pagrindinėmis programos funkcijomis ir tolesniu jos įsigijimu. Paleiskite „Adobe FineReader“ir pasirinkite tinkamą atpažinto teksto kalbą, tada nurodykite kelią į vaizdus, iš kurių norite atpažinti. Palaukite, kol programa atliks visus būtinus veiksmus. Po to dešiniajame stulpelyje pasirodys tekstas, paverstas elektronine forma, kurį galima išsaugoti DOC formatu. Atminkite, kad programa atpažįsta tik įvestą tekstą. Taip pat pageidautina, kad nuotraukos kokybė ir dydis būtų pakankamai aukšti. Jei tekstas yra užsienio kalba ir jums reikia jį išversti į rusų kalbą, tada naudokitės „translate.google.com“paslauga, nukopijuodami fragmentą ten ir paspausdami mygtuką „Versti“. Naudokite „Android“skirtą „Google Translate“programą, leidžiančią jums versti tekstą iš nuotraukos ar atvaizdo tiesiai iš savo telefono … Norėdami tai padaryti, atsisiųskite programą iš „Android Market“ir paleiskite ją. Turėsite nufotografuoti tekstą per pačią programą, kuri automatiškai paleis kamerą. Tai labai naudinga funkcija keliautojams. Pavyzdžiui, galite nufotografuoti ženklą, kelio ženklą ar reklamą ir išversti ant jo esantį tekstą. „Google“automatiškai išsiųs vaizdą į savo serverius ir po kurio laiko atsiųs vertimą. Tačiau, deja, ši programa prieinama tik „Andoroid“pagrindu veikiančių išmaniųjų telefonų savininkams. Visi kiti turės naudoti aukščiau aprašytą teksto atpažinimo kompiuterio programų funkcionalumą.
