Subtitrus gali žiūrėti ne tik klausos negalią turintys žmonės, bet ir daugelis mėgėjų kino žiūrovų, kuriems svarbu žiūrėti originalios kokybės filmus su originaliu garsu. Be to, subtitrų pagalba galite sustiprinti gebėjimą suprasti užsienio kalbą.
Nurodymai
1 žingsnis
Įsitikinkite, kad kataloge, kuriame yra jūsų vaizdo failas, yra failas tuo pačiu pavadinimu kaip ir vaizdo įrašas, bet su *.srt paantraštės plėtiniu (daugeliu atvejų tai daroma taip, kad būtų patogiau).
2 žingsnis
Jei naudojate „Light Alloy“, paleiskite programą ir atidarykite vaizdo failą su jame esančiu subtitrų failu. Norėdami tai padaryti, dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite bet kurią tuščią skydelio vietą, kurioje yra atkūrimo valdymo mygtukai ir laiko skaitiklis. Kontekstiniame meniu pasirinkite komandą „Atidaryti failą“(arba tiesiog paspauskite klavišą F3), tada nurodykite failo kelią ir spustelėkite „Atidaryti“.
3 žingsnis
Vaizdo įrašas veikia, dabar, norėdami atidaryti jo subtitrų failą, dar kartą dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite tuščią vietą atkūrimo valdymo skydelyje ir užveskite pelės žymeklį ant elemento „Subtitrai“, tada pasirinkite „Įkelti“(arba vaizdo atkūrimą, paspauskite spartųjį klavišą Alt + S). Tada per naršymo funkciją nukreipkite programą į srt failų vietą.
4 žingsnis
Jei naudojate „KMPlayer“, vaizdo atkūrimo metu dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite bet kurią ekrano vietą ir pasirodžiusiame meniu užveskite pelės žymeklį virš elemento Subtitrai, tada išskleidžiamajame komandų sąraše spustelėkite Atidaryti subtitrus. Tada naudodamiesi naršymo funkcija suraskite subtitrų failą ir spustelėkite mygtuką „Atidaryti“.
5 žingsnis
Jei naudojate „VLC“grotuvą, žaisdami vaizdo failą įveskite programos valdymo skydelyje esantį meniu „Vaizdo įrašas“, kuriame nurodykite elementą „Subtitrų takelis …“, tada pasirinkite „Įkelti failą … "komandą. Tada tokiu pačiu būdu, naršydami kompiuteryje esančius failus, nukreipkite grotuvą į vietą, kurioje yra reikalingas srt failas, tada pasirinkite jį ir spustelėkite mygtuką "Įkelti".
